译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指(zhi)着山(shan)隅为我介绍情况:
三叠泉如(ru)银河倒挂三石梁。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
坐(zuo)骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了(liao)。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
王侯们的责备定当服从,
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之(zhi)。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却(que)变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很(hen)多瓜。
云,是龙的能力使它有灵(ling)异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
且学为政:并且学习治理政务。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。